译文
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇(jiao)美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于(yu)异(yi)乡。
三杯下肚,一诺千金,义气(qi)重于五岳。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
与君王一起(qi)驰向云梦泽,赛一赛谁(shui)先谁后显本领。
山崖从人的脸旁突(tu)兀(wu)而起,云气依傍着马头上升翻腾。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄(ling)。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
其一
注释
⑺尽:完。
⑷无端:无故,没来由。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
⑴终南山:即秦岭,在今西安市南,唐时士子多隐居于此山。过:拜访。斛(hú)斯山人:复姓斛斯的一位隐士。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
为:做。
③千里念行客:思念千里之外的行客。
妖氛:指金兵南侵气焰。