译文
我(wo)像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作(zuo)伴。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
世上的人都爱成群结伙(huo),为何对我的话总(zong)是不听?”
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插(cha)着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他(ta)生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反(fan)而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又(you)置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
注释
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
⑿善:善于,擅长做…的人。
②混:混杂。芳尘:香尘。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
⑧克:能。