译文
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被(bei)淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告(gao)吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
山间(jian)连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我开着玩笑,同老妻谈(tan)起(qi)《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
一同去采药,
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流(liu),春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
注释
6、泪湿:一作“泪满”。
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
5、爝火燃回一句-煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;本意是形容水势大,这里引申为广大。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
8、智:智慧。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
一觞一咏:喝着酒作着诗。
79、主簿:太守的属官。