译文
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
陈旧(jiu)的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
妇女温柔又娇媚,
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水(shui)上的船中。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺(fei)肝!
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花(hua)儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
梦醒了,伊人软语仿佛(fo)仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫(fu)《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
注释
合:应该。
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
志在高山 :心中想到高山。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。