译文
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
想当年长(chang)安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
周朝大礼我无力振兴。
家主带着长子来(lai),
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
你能不能多待几天再回去?怕山上(shang)的瑶草会衰歇吗?
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
有空就写诗作曲,来了情绪就在(zai)丹阳湖上高唱《白纻词》。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里(li)筑巢。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
何时才能够再次登临——
深深的庭院里石榴花开得正艳(yan)。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫(xuan)耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万(wan)世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为(wei)笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
注释
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
1.学者:求学的人。
甚:很,十分。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。