译文
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路(lu)留下的掌迹。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
听说通(tong)往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层(ceng)层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没(mei)有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
也许志高,亲近太阳?
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
乌鹊离去穿线月(yue),萤(ying)火飞入晒衣(yi)楼。
想到远方去又(you)无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
注释
224、位:帝位。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
代谢:相互更替。
10、介:介绍。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
[6]索应会:须认真对待。索,须。
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。