译文
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的(de)伙伴,
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为(wei)受皇恩眷顾太深了。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有(you)脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
麋(mi)鹿为什么在(zai)庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云(yun)彩亦微有化作云霞的趋势。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮(liang)也有些黯然失色。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
注释
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
⑴终南山:即秦岭,在今西安市南,唐时士子多隐居于此山。过:拜访。斛(hú)斯山人:复姓斛斯的一位隐士。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
⑶裁:剪,断。
①轩:高。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
⑸洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。