译文
院内鲜花迷蒙山间流水(shui)清泠泠,小儿又(you)哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
成就大功(gong)而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边(bian)塞,细碎的石粒,这一切都是因你(ni)(ni)而梦魂牵绕的。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
毛(mao)茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
我留恋巍峨的终(zhong)南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟(chi)迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
注释
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
①怅恨:失意的样子。策:指策杖、扶杖。还:指耕作完毕回家。曲:隐僻的道路。这两句是说怀着失意的心情独自扶杖经过草木丛生的崎岖隐僻的山路回家了。
沮洳场:低下阴湿的地方。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
45.动:辄。钲(zhèng):《周礼·考工记》:“凫氏为钟鼓,上谓之钲。”注:“钟腰之上,居钟体之正处曰钲。”那末垆钲,当也指垆腰之正处。屈:挫。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
(47)句芒:东方木神之名。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。