译文
六代的(de)春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见(jian)过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
也(ye)许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢(gan)再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美(mei)。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝(xiao)廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能(neng)出众,屡次征召他,他也不去应召。
书是上古文字写的,读起来很费解。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
注释
匮:缺乏。
⑻过:至也。一说度。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
(21)逐:追随。
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
⑾龙荒:荒原。
(2)一:统一。
①嘒(huì慧):微光闪烁。