译文
笛子吹着《折杨柳》的(de)曲调,又何(he)处寻觅杨柳青青的春天。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵(ling)?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去(qu)呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已(yi)经知道了,何必还要占卜呢?”
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
我怀(huai)疑春风吹不到这荒远的天涯,
孔雀东南飞(fei),飞到何处才休息?
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
屋里,
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园(yuan)、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
注释
5.仙人王子乔二句:“王子乔”,古代传说中著名的仙人之一。“期”,待也,指成仙之事不是一般人所能期待。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。
39.己欲求其名,安所逃其患:自己想求得这个美名,怎么能逃避这场患难呢?安,怎么。
189、閴:寂静。