译文
让(rang)我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得(de)谈论?
在(zai)高峻华山上(shang)俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
(齐宣王)说:“有这事。”
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过(guo)去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷(leng)泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲(qiao)鼓声。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
注释
20.坐:因为,由于。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。