译文
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
长久将(jiang)鲧禁(jin)闭羽山,为何三年还不放他?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
长期被娇惯,心气比天高。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
独(du)悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
都是勤谨(jin)鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向(xiang)山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也(ye)有这样的逸兴。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了(liao)天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景(jing),扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
注释
6.以:用,用作介词。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
浊醪(láo):浊酒。
⑹联极望——向四边远望。
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
⑵“秦王”二句:写秦王威慑八方,他的剑光把天空都映照成碧色。