译文
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人(ren)间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀(sha)戮。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
那昼日夜月照耀天地啊(a),尚且有黯淡现黑斑的时(shi)节。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
作客异乡,年关已经临近;边(bian)防前(qian)线,战争还在进行。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射(she)敌军。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
在乡村(cun)的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
注释
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
③[商女]以卖唱为生的歌女。
(13)僚:《公羊传》这里说他是“长庶”,即吴王寿梦妾所生的长子,季札的异母兄。《史记·吴世家》则说他是“王馀眛之子”。以《公羊传》为是。
110、区区:诚挚的样子。
③子卯不乐:商纣王是在甲子那天自杀,夏桀在乙卯日被流放的,所以甲子日、乙卯日是历代君王的忌讳之日,禁止享乐。