译文
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
吟唱之声逢秋更苦;
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己(ji)已(yi)脱离雁群万里(li)之远。顾影自怜(lian),想到飞(fei)下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
远处的邻(lin)村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了(liao)衣裳。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲(qu)流传至今。
注释
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
起:起身。
⑷红蕖(qú):荷花。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。