译文
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
(啊,)她的绰约风(feng)姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了(liao)俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕(rao)白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
流放岭南与亲(qin)人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春(chun)。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍(an)闪耀,好一个五陵(ling)豪侠
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
你要熟精《文(wen)选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评(ping)风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
40、召令徒属:召集并号令所属的人。
(113)《诗经郑风》中的名篇。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。
101、诡对:不用实话对答。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。