译文
江水(shui)悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们(men)朝廷的军队过来?
昂首独足,丛林奔窜。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就(jiu)知道已经有断肠的相思。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛(tong)饮。
于(yu)是编写《史记(ji)》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注释
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
(39)娱:乐。清辉:月光。玉真:道观名。这里泛指泰山上的道观。翠微:指山气青白色。两句意为:静夜望月使人心情愉快,远看道观与青缥的山气连成一片。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
(81)衣:穿。帛:丝织品。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。