译文
试登此峨眉山周游观览，其绝特奇异的(de)风光景致哪里能全部领略。
毛茸茸的小黄鸟，栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走(zou)，只怕不能走到底。让他吃饱又喝足，教他通情又达理。叫那随从的副车，让他做上拉他走。
野草丛木回到沼泽中去，不要生长在农田(tian)里。
我曾经学习霸王战略，希望能功成名就，锦衣返乡。
炼铜工人在明月之夜，一边唱(chang)歌一边劳动，他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈，是因为愁才长得这样长。
感受到君心就如松柏化成，暗想着要结起双鬟想要随君离去。
且看(kan)将尽的落花从眼前飞过，也不再厌烦过多的酒入口。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上，秋声难禁，打在芭蕉上，惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落，一盘残棋还未收拾，可叹啊，我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边，十年的经历，远在江南的双亲，都浮上心头。
（孟子）说(shuo)：“那么，大王所最想得到的东西便可知道了：是想开拓疆土，使秦国、楚国来朝见，统治整个中原地区，安抚四方的少数民族。（但是）以这样的做法，去谋求这样的理想，就像爬到树上却要抓鱼一样。”
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇，遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
留滞他乡，有才无用，艰危时局，气节弥坚。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤，忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊？
自从去年我离开繁华长安京城；被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
不久被皇帝征召，忽然感到大志可得到展伸。
永州的百姓都善于游泳。一天，河水上涨的厉害，有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时，船破了，船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远，他的同伴们说：“你最会游泳，现在为什么落在后面？”他说：“我腰上缠着很多钱，很重，所以落后了。”同伴们说：“为什么不丢掉它呢？”他不回答，摇摇他的头。一会儿，他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上，又呼又叫：“你愚蠢到了极点，蒙昧到了极点，自己快淹死了，还要钱财干什么呢？”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样，难道不会有大利淹死大人物的事情吗？于是写下了《哀溺》。
惟将迟暮的年光，交与多病的身躯(qu)；至今无点滴功德，报答贤明的圣皇。
注释
2.延：请，邀请
⑻蓬蒿（hāo）：蓬草和蒿草。亦泛指草丛；草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》：“是以俟扶摇而登苍霄者，不充诎于蓬蒿之杪。”
子。
[2]绮窗：雕刻有花纹的窗户。
17.澨（shì）：水边。
44. 谨：谨慎，这里指认真从事。