译文
从天亮直到(dao)天黑,所走之路究竟几里?
怀乡之梦入夜屡惊。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人(ren)又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟(chi)迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了(liao)一些时间(jian)的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
自古以来这里黄尘迷漫(man),遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
②次第:这里是转眼的意思。
流星:指慧星。
白:秉告。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
双玉:两行泪。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
⑹东岭:指住处东面的山岭。