译文
其一
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里(li)霜重还记起君王御衣寒。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是(shi)哪一家。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
我在(zai)(zai)年轻的时(shi)候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然(ran)和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰(peng)见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
注释
⑸心曲:心事。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
戾(lì):罪。这里指不合道理。