译文
让侍女典(dian)卖珠宝维持生计(ji),牵把青萝修补茅屋。
今日相(xiang)见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
为何嗜欲与(yu)人相同,求欢饱享一朝之(zhi)情?
举酒祭奠和(he)自己志趣相投的先贤。
公务办(ban)完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等(deng)到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得(de)远远的思绪。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
注释
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
338、芳菲菲:指香气浓郁。
(5)或:有人;有的人
⑾石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。