译文
不管是(shi)微微细影还是满《月》薛涛 古诗团栾,人(ren)世间又有哪儿的(de)人在凝望呢?
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变(bian)迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能(neng)平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳(yan)的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
身穿霓裳广带(dai)飘逸,云彩(cai)一样飘然升空。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
注释
①郁陶:忧思聚集。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
<22>“绲”,与“混”字通。
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
10. 到:到达。
[33]亭长:刘邦曾经做过泗上亭长。秦制。十里为亭,十亭为乡。耽(dan):沉溺,迷恋。