译文
久客在外,心绪难平(ping),动荡如东海波涛,难以平息。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
为使汤快滚,对锅把火吹。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸(huo)殃?
人(ren)们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残(can)花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
原野的泥土释放(fang)出肥力,
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
注释
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。
求:找,寻找。
③望尽:望尽天际。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
苟:苟且。
108、流亡:随水漂流而去。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。