译文
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清(qing)歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是(shi)(shi)圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未(wei)必总是别离(li)。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
夕(xi)阳看似无情,其实最有情,
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆(zhuang)。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
南方直抵交趾之境。
注释
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
277、筳(tíng):小竹片。
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。
⑺来:一作“东”。
⑤无因:没有法子。
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。