译文
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
登上去像走出人(ren)间(jian),蹬踏梯道盘旋空(kong)中。
可是没有人为它编织锦绣障(zhang)泥,
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过(guo)一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此(ci)时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟(yan)。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽(lie),你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
注释
169、比干:殷纣王的庶兄。
(13)审视:察看。
实:指俸禄。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。