译文
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
倒映在(zai)三峡水中的星影摇曳不定。
我躺在船上听到岳阳城里(li)的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
少壮时独立功勋三边平静,为国(guo)轻生只有随身佩剑知。
门外,
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无(wu)争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金(jin)人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
他被召回京师又再次被遣(qian)出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获(huo)罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
注释
81.为秦王寿:祝秦王长寿,指向秦王献礼。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。
失:读为“佚”。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。
108.通:通“彻”,撤去。
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
(48)予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。