译文
人生中(zhong)(zhong)多少次伤怀往事(shi),山形依然不变靠着寒流。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢(ne)?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没(mei)有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样(yang)就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
从前,楚襄王让宋玉、景差跟(gen)随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别(bie),而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
注释
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
举:全,所有的。
(26)尔:这时。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。