译文
乘船远行,路过荆门一(yi)带,来到楚国(guo)故地。
南面那田先耕上。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
频(pin)频叹息花被(bei)狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业(ye)。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾(tuo)骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
注释
15.持:端
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。
①尊:同“樽”,酒杯。
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
断:订约。