译文
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难(nan)道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些不(bu)成丁的(de)青年?”
蛟龙惊起不敢在水中静卧(wo),山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大(da)雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
不是今年才这样,
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
今天是什么日子啊与王子同舟。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(he)(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
注释
(1)宫衣,指官服。曾经有谚语说:“未食五月粽,寒衣不敢送。”指在端午节的风俗,吃粽子后穿上画了图案的衣裳,可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名,端午被恩荣。指在端午节这天,自己终于可以做官了,757年五月,杜甫官拜左拾遗,这首诗应该是那时候写的。被恩荣,指得到赏识而觉得荣幸。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
46、外患:来自国外的祸患。
贤:道德才能高。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
怨响音:哀怨的曲调。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”