译文
等到吴国被打败之后,竟然千年(nian)也没有回来。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于(yu)登(deng)上岳阳楼。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不(bu)种在扬州,从而引来凤凰栖息?
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
认命了,很多事,喜(xi)怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦(ku)饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
小芽纷纷拱出土,
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
帝位(wei)禅于贤圣,普天莫不欢欣。
注释
9.纹理:花纹和条理。
⑻遗:遗忘。
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
(30)世:三十年为一世。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。