译文
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又(you)转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想(xiang)。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易(yi)》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
直到家家户户都生活得富足,
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四(si)溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
如此安逸(yi)怎不叫(jiao)我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
保持清白节操死于直道(dao),这本为古代圣贤所称赞!
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个(ge)秋春。
我真想让掌管春天的神长久做主,
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
注释
④一簇:一丛,无主--没有主人。
①孤:王侯的自谦之词。有大志于齐:要攻打齐国,北上称霸。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
(1)喟然:叹息声。
机:织机。