译文
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁(jie)白秀美。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈(lie)的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快(kuai),可惜时间太过短促。
千门万户的楼阁成了野草,只因为(wei)一曲《玉树后庭花》。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴(zhang)疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免(mian)于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞(sai)的曙光映照着旌旗飘动。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
注释
(65)不壹:不专一。
⑦允诚:确实诚信。
⒄致死:献出生命。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
(33)间(jiàn)者:近来。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
17.驽(nú)马:劣马。
133.殆:恐怕。
⑶作:起。