译文
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
当时国(guo)家多难,干戈未息,以高适的文才(cai)武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我(wo))笑着穿(chuan)上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲(duo)藏。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
都说春(chun)江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
注释
故:缘故,原因。
(11)若:如此。就:接近,走向。
报人:向人报仇。
201.周流:周游。
徒芳:比喻虚度青春。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。