译文
在高入云间的楼上下(xia)榻设席,在天上传杯饮酒。
若是长在秦楼边的话,简直能作(zuo)弄玉的媒人了。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和(he)渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已(yi)经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由(you)于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
鬓发是一天比一天增加了银白,
注释
旧日恩:一作“昔日恩”。
⑼夕:一作“久”。
(7)状:描述。
故:故意。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
⑽竞:竞争,争夺。