译文
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你(ni)频繁地来把我慰问。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之(zhi)情?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
愿径自前行畅游一番啊,路又(you)堵塞不通去不了。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
一个人活(huo)在(zai)世(shi)上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
南面那田先耕上。
夕阳(yang)使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
据(ju)说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
22.可:能够。
43.昆明池:遗址在今西安市西南斗门镇一带,汉武帝所建。《汉书·武帝纪》载元狩三年(前120)在长安仿昆明滇池而凿昆明池,以习水战。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
(57)睨:斜视。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。