译文
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭(guo)处处酒旗飘动。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所(suo)事事一天混到晚(wan),每天晚上点起红烛(zhu)掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮(liang)。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息(xi)又加以悲泣难当。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
台阶下的草丛也(ye)有了点点露水珠。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
我问江水:你还记得我李白吗?
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
注释
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
②.乘兴句:《晋书·舆服志》:"凡车驾亲戎,中外戒严。"此言不戒严,意谓炀帝骄横无忌,毫无戒备。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此
犯:侵犯
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。