译文
到了(liao)场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红(hong)嫩的草花,向心上人唾个不停。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居(ju)询问她的情况。可惜那无情的春风,吹(chui)落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来(lai)后仔细描画那深情的模样。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
然后散向人间,弄得满天花飞。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞(tun)吐云天,无所不容的旷荡气度。
注释
45.使:假若。
⑷刘兴西蜀:指刘邦被封为汉王,利用汉中及蜀中的人力物力,战胜项羽。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
①饮啄:鸟类饮水啄食。
(48)华屋:指宫殿。