译文
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹(jia)居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
投荒百越十(shi)二载,面容憔悴穷余生。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
去年看(kan)菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
蟾(chan)蜍把圆月啃食得残缺(que)不全(quan),皎洁的月儿因此晦暗不明。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
注释
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
47. 申:反复陈述。
48.剧:急速。鼎:三足两耳烹饪之器。铄(钅历lì):即鬲,空足的鼎,也是烹饪器。这两句是说她们心中为煎汤不熟而着急,因此对着鼎不停地吹。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
②太原:军镇名,又名三关镇。防区在今山西内长城以南,西起黄河,东抵太行山,在今山西省。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。