译文
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪(lei)水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣(yi)服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
山(shan)的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟(gen)随淮南行省参知政事临(lin)川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿(zi)态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
注释
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
⑷住不得:再不能停留下去了。
(19)不暇过计——也不计较得失。
(3)几多时:短暂美好的。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。