译文
车马驰骋,半是旧官显骄横。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的(de)春草,萋萋蓠蓠。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论(lun)清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
如今那些(xie)卖奴婢的人,给奴牌穿上绣(xiu)边的衣服和丝边的鞋子,然(ran)后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作(zuo)面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓(xing)为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸(chou),平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
注释
(21)咸平:宋真宗年号。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
4)状:表达。
173、不忍:不能加以克制。
浩然之气:正大刚直的气质。
8、族:灭族。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
(4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。