译文
我本是像那个接舆楚狂(kuang)人,
灵鹫山和博南山有象的(de)祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请(qing)求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它(ta)呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而(er)我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
敌营阴沉杀气(qi)直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
连年流落他乡,最易伤情。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚(yi)山隈。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
举酒祭奠和自己志趣相投(tou)的先贤。
注释
毒:危害。
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
⑤拦:阻拦,阻挡。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
耳:语气词,“罢了”。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
⑨王:一作“生”,活捉的意思。