译文
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元(yuan)持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞(wu),觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏(zou)明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今(jin)我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭(xu),他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
野地里的花终(zhong)被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
长庆三年八月十三日记。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。