译文
有(you)篷有窗的安车已(yi)到。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖(gai),无边无垠(yin)。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能(neng)把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄(huang)昏下徘徊。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多(duo)得让人难以入眠。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
注释
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
58、当世,指权臣大官。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
④俏:俊俏,美好的样子;(此处既能表现梅花的俏丽,又能表现革命者面对困难坚强不屈的美好情操。)