译文
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲(qin)友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重(zhong)地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思(si)情怀令人落泪沾襟。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
坐中的客人,穿着华(hua)丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚(wan)上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
注释
(70)博衍:舒展绵延。
⑽是:这。
(15)公退:办完公事,退下休息。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
夙:早时, 这里指年幼的时候。
于:在。
①炯:明亮。