译文
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我(wo)常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细(xi)细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲(duo)避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞(bian)随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪(xie)粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣(lv),像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
注释
使:派遣、命令。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
⑩迁:禅让。
35.褐:粗布衣服。
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。
15.特:只、仅、独、不过。
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。