译文
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰(zhang),红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳(yan)。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻(qing)快习习至,杂草香兰自分明。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
露天堆满打谷场,
院无风,柳丝垂,闺(gui)人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
当年主父(fu)偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且(qie)按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
魂啊不要去西方!
注释
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
②燕脂:即胭脂。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。