译文
快刀剪去(qu)猪尾巴，随身牛肉当干粮。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日，鸣啭在千门万户开闭之时。
李邕寻求机会要和我见面，王翰愿意与我结为近邻。
“东方曚曚已亮啦，官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮，是那(na)明月有光芒。”
瘦弱的妻子(zi)脸上又见光采，痴女自己梳理头发。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日，鸣啭在千门万户开闭之时。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸，枝梗断折、浮萍疏散，还要漂流到何处江湾？我自己依然感到，腰围只怕衣带减短，孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜，为什么她近来，反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远，为何连梦里都不见？
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人，深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面，仿佛是碧玉梳子，苍翠的山峰，好象是美人的发髻。
壮士之躯埋闭在幽深墓道，勇猛之志只得填充在棺木中。
此地三百年来经历了四十多个皇帝，所有的功名事业都随流水东去。
李白饮酒(jiu)一斗，立可赋诗百篇，他(ta)去长安(an)街酒肆饮酒，常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴，召他为诗作序，他因酒醉不肯上船，自称是酒中之仙。
萍草蔓延叶分九叉，枲麻长在哪儿开花？
蜀道太难走呵简直难于上青天；侧身西望令人不免感慨与长叹！
蟾蜍食月残缺不全，皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳，天上人间清明平安。
苦相身为女子，地位十分卑微。而男子刚出生就被重视，父母就希望他能立下大志，建功立业，光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后，她只能居于深院，大门不出，二门不迈。一旦来了客人，就得躲藏起来，羞于见人。到了出嫁的年纪，她含着眼泪远嫁异地。出嫁后，她就像雨滴从云层落下，从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头，表现得很和顺，也不敢随便说话。对公婆、丈夫等(deng)的跪拜(bai)没有数，对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合，只是二人如天上的牛郎织女星，不能常常相聚。而且女子之于丈夫，也只是如葵藿仰望阳光那样，尊卑悬绝，永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心，就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去，丈夫对她的情意也已不再有，又有了新欢(huan)。往昔她与丈夫，像形和影一样不能分离，如今彼此却如胡与秦，相隔万里。即使胡秦之地的人，时而也有相见的时候，但她与丈夫却如天上的参星和辰星，永不相见。
与你的友情言不可道，经此一别，何时相遇？
注释
[70]聊布：聊且陈述。往怀：往日的友情。
[11]鱼贯：游鱼先后接续。飞梁：凌空飞架的桥梁。
30.玉体：贵体，敬词。古人重玉，所以用玉来比喻太后的身体。后来，玉体一词，常被用来形容美女的体态。
（37）磵：通“涧”。
（45）简：选择。
⑵输绿：输送绿色。陂（bēi）：池塘。
10 、被：施加，给......加上。
(17)《庄子》：黄帝游乎赤水之北，遗其玄珠，乃使象罔，象罔得之。李杖《述志赋》：“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》：“廖廓，高远也。”
3、方丈：一丈见方。