译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
与姐妹们分手时,惜别的(de)泪水打湿了(liao)衣衫,洇(yin)湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也(ye)难尽别情。而今身(shen)在(zai)异乡,望莱州山长水远。寄(ji)宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
昂首独足,丛林奔窜。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
骁勇的御(yu)林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
北方到达幽陵之域。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
花前没有了她的陪伴,独自在花间(jian)徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
注释
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
132、监:通“鉴”,前车之鉴。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。