译文
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
舍弃你安(an)乐的住处,遇上凶险实在很糟。
夜郎离这里(li)万里之遥道,西去令人衰老。
你想栖息,却又迟疑畏(wei)惧不下寒塘。
不死之国哪里可找?长寿之人持何(he)神术?
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
免得使我寸寸相思,都化成了(liao)烟灰。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥(hui)洒自如。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
注释
⑴梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺史,途径岳阳入朝。洞庭山:即君山,位于岳阳市西南的洞庭湖中,风景秀丽。
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。