译文
云雾蒙蒙却把它遮却。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
孤雁不理睬地飞过去了(liao),飞动的影子更使我伤心。
你从东方回到长(chang)安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
曾听说有(you)了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔(tai)长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另(ling)唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
⑸浅碧:水浅而绿。
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
⑺烟霄路非赊:“烟霄路”,即云霄路,意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊,远也,“非赊”,意为不远。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。