译文
你从东方回到长安(an)来,衣裳沾满灞陵的春雨。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王(wang)同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
别处宴席没口味(wei),此地的酒菜开心霏。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收(shou)(shou)复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小(xiao)儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
具:全都。
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
7.狃(niǔ):习惯。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。